Lumea peste 100 de ani-inconjurata de poluare Totul pare a fi uitat Si timpul repede a zburat Pamantul fiind inconjurat De gunoaiele pe care le-am aruncat Pe care nimeni nu le-a adunat Miliarde de plante si pomi s-au uscat Si noi suntem singurul vinovat Noi doar am petrecut si poluat Si poate ca acum ne vom muta pe Luna Deoarece nu ne-am gandit deloc la natura Si nu am comsiderat-o a fi o prietena buna Fara de care nu putem trai Toti de pe Pamant vom muri Din cauza indiferentei noastre Din cauza inocentei noastre vaste. . . .

Fi sincer... Nu uita!! Frumoasele clipe vin Doar atunci cand te astepti mai putin Este mai bine a fi sincer Pentru a evita a fi stingher Este mai bine a spune adevarul Chiar daca uneori nu te lasa orgoliul Tu poate chiar nu sti Cat de greu poate fi Poate ca adesea te gandesti Cu ce oare uneori gresesti Si doar te poti intreba Ce se va intampla??? Oare toata lumea se va schimba?? Oare adevarul se va afla?? Raspunsurile lor poate le gasesti Daca chiar vrei sa gandesti Si stiu ca pare a fi greu Deoarece uitam de Dumnezeu. . . .

PASTELE--- credinta , speranta ,bucurie

                                             

                                   pe cararea din gradina                    
                                         Printre flori pe innoptat
                                     Iepurasul o sa vina                        

                                   Cand copii s-au culcat                                              Si intra tiptil in case
                                       Prin odaile curate
                                        Tuturor o sa le lase
                                         Oua rosii minunate                                       in biserica crestina slujbele imparatesti
                                             dau de veste apropierea sarbatorilor ceresti
                                                     Salutati-i pe parinti cu " Hristos a Inviat!!"
                                 Domnul sus din cer aude
                                           Si atunci va va raspunde 
                                      "Adevarat a inviat!"

                           Spring

                   Finally spring came 
I waited long to come Iara 
           golden sun in the sky shines  
with great warmth he boasts us 
            every night I watch the sky 

    The lunar light divine

                      Billions of stars glow

      Cheer me when I watch them

                    The flowers bloom all

             We cheer myself Supplies

                    You just have to know to enjoy

           For those times when you forgive

                          Even if sometimes we fight 

               I'll try to forget

          And to think beyond words

                            Even if some people do not have that in mind ......

                                  Primavara

                   In sfarsit a venit primavara
Am asteptat mult sa vina iara
           Soarele auriu pe cer straluceste 
Cu deosebita caldura ne fericeste
            Privesc pe cer in fiecare seara 

    La divina lumina selenara

                      Miliarde de stele stralucesc

      Pe mine ma inveselesc atunci cand le privesc

                    Florile pe rand infloresc

             Pe mine si gradina ne inveselesc

                    Trebuie doar sa stim sa ne bucuram

           De aceste momente in care iertam

                          Chiar daca uneori ne certam 

               Sa-ncercam sa uitam

          Si sa gandim dincolo de cuvinte

                            Chiar daca unii se fac ca n-au minte......

                                            l' hiver
                  flocons ont commencé à tomber  
            la neige recouvrait         
         Nous allons luge 
                luge Nous ferons   
          On attend le Père Noël   
                        apporte des cadeaux pour nous et Il est le meilleur  
            chat que vous voyez de la neige 
                  et perce-neige ont vu le jour sous la neige  
         arbre est orné     
                enfants ont aimé  
                     Fouets à tricoter ils  
                             sont venus aux maisons  
            Bagels et l'argent qu'ils ont reçu 
                   et belle remercié     
                           les gens ont apprécié  
                 pour les enfants qu'ils souhaitaient 
                                , ils sont rentrés chez eux 
               et ils s'assirent.

                                            The Winter
                  flakes had started to fall  
            snow blanketed         
         We go sledding 
                tobogganing We will do   
          We're waiting for Santa Claus   
                        brings gifts to us and He is the best  
            cat you see is snow 
                  And snowdrops have sprung up under the snow  
         tree is adorned     
                children have loved  
                     knitting Whips they  
                             came to the houses  
            Bagels and money they received 
                   and beautiful thanked     
                           people have enjoyed  
                 for the children they wished 
                                they went home 
               And they sat down.